The Colnago Children, 1909.

The Colnago Children, 1909



Ferdinand Colnago and his wife Mathilde had a total of 11 children.  The eldest, Aglaia, died of diptheria at age 6 in 1904.  Bruno died of a lung infection at age 1 (1901), and Georg probably died as an infant. He doesn't appear in any records.   In 1915 they adopted one more girl, "Gypi" when she was 12.

The photo of the Colnago kids below was taken in 1909 in Pyhra, Bezirk St. Pölten, Austria, where Ferdinand was stationed at that time and where Nora was born.  Thanks to Peter Colnago for most of these photos!

Seven Colnago Children.
 Pyhra, Austria, 1909.

Left to right: Erna (8), Nora (1), Alma "Cia" (9), Bianca (7), Karl (3), Veronika "Wera" (6), Ferdinand "Gigi" (2).

Nora was born November 2, 1908, so this photo must have been taken in late 1909.  Gigi (far right) is 2 years old with long blond hair!

Below is a photo of their mother Mathilde Von Enderes when she was 16.


Mathilde von Enderes Circa 1890, Zadar, Croatia.


Here is Mathilde about one year before she married Ferdinand.  She is 20.

Mathilde von Enderes Circa 1895, Zadar, Croatia


Ferdinand Colnago (32) and Mathilde von Enderes (21) were married in Vienna, at St Rochus and Sebastian church on February 1, 1896.  At that time he was a Captain Second Class in the Austrian Kaiser's (K.u.K.) Infantry.  By the end of World War I he retired as a Colonel, after being Commander of Schloss Rothschild in Reichenau, Austria for 2 1/2 years.  July 1, 1916 through December 23, 1918.

I visited St. Rochus (St. Rocco) Church in Vienna in 2017.

St. Rochus Church, Vienna, 2017.

Below is our only photo of Aglaia. It's from Peter Colnago. (Thanks!)  The back says "Fräulein mit Aglaja und Alma auf dem Weg zur Marienkirche, Hochenegg, 11 July 1901."   Aglaia was born on September 28, 1897 so she is almost 4 years old in this photo.  Aglaia died of diptheria at age 6.  Alma (Cia) is one year younger.

Aglaia(left) and Cia "Alma" (right).
Hochenegg, 11 July 1901.


Below are Mathilde, Ferdinand and their wet nurse (wearing a scarf) holding baby Alma (Cia).  Alma was born on October 20, 1898 in Zadar, CroatiaA wet nurse is a woman who breastfeeds and cares for another's child.



Mathilde, Ferdinand and their wet nurse holding baby Alma (Cia).
Zara (Zadar), Croatia, 1898.
Below is Alma (Cia) at about age 19 or 20.  At age 32 she married Curt Pillau (31) in Vienna in July, 1931.  They had 2 boys, Horst and Helmut.  Curt was a graduate of the University of Vienna (Chemistry) and they all moved to Berlin sometime after 1932 because Curt got a job there.  Curt was captured by the Russian military on October 10, 1945 and was executed by a Russian firing squad on March 25, 1946 in Berlin.

Alma (Cia) at about age 19 or 20.
Vienna Austria, Circa 1908.


The next child after Alma was Erna.  She became a nurse in Vienna, and never married.  She lived in an apartment on Mariahilfer straße.  I stayed overnight once and she made the BEST butter and jam on dark rye.  With homemade strawberry preserves of course!

Erna Colnago, 20 years old, Austria, 1921.
Here is a better photo of Erna, aged 19.

Erna Conago, about 19 years old.
Vienna, Austria, 1920


The next Colnago to be born was Bianca, my grandmother.  At age 19 she married Lt. Colonel Franz Böhm (41) in Reichenau, Austria in 1922.   They had 2 children, Peter and Erna.

Bianca attended the Officers' Daughters School in Hernals, Vienna, and the Colnago family adopted her best friend "Gypi" at age 12.  That story is in another Blog!

Bianca Böhm (born Colnago), age 38.
Vienna, 1940.


Karl Colnago was born next, in 1906.  He married Eva Teibler and they had 4 children.  Maria (1932), Robert (1935) and the twins Bianca and Roswitha (1938).  Karl (57) is second from the left below.

Cia (Alma) Pillau (Colnago), Karl Colnago, Bianca Böhm (Colnago), and Erna Colnago
at Vienna Airport in 1963.   Karl is 57.  Cia passed away soon after this photo on November 18, 1963.


Veronika "Wera" was born in 1903.  She married Johann Demuth and they did not have any children.  I can't find any photos of her husband Johann Demuth.  In fact we don't know much about them.

Veronika "Wera" Colnago was born in 1903 in Vienna, Austria.
The stamp says "WIEN ASPANG."

Ferdinand "Gigi" was born one year after Karl.  Gigi is pictured below, standing, upper left.  He is 19 years old.

Gigi married Hilde "Susi" Schwugger and they had two girls.  Christina "Cristel" in 1937 and then Margaretha "Gretl" in 1940.  I remember that he was a salesman for Castrol Oil Company.


Reichenau an der Rax, Austria 1926
Center: Oberst (Colonel) Ferdinand Colnago 1863-1934 in the checkered vest.
Right in Lederhosen: Franz Böhm, 1880-1936.
Standing on the left: Gigi (age 19).
Holding the dog: Veronika "Wera" Colnago 1903-1994
Sitting far left: Bianca Böhm (born Colnago).
Center with 2 kids, Mathilde Colnago (born von Enderes).
Bianca's kids: Peter (1) and Erna Böhm (4)
Reichenau an der Rax, Austria 1926.

Gigi was born in Obrovac near Zadar, Croatia in 1907.

The last child was Eleonora "Nora."  She worked as a nurse in Vienna, and she married a medical doctor, Dr. Camillo Vysibla.  He was one year younger than her.  They had one son, Tassilo, in 1940.  Camillo died in 1944.

Here is Nora in 1924 with my mother Erna Böhm (Kordesch).


Nora (14) with Erna Böhm (Kordesch), 2 years old.
Vienna, Austria, 1924


Nora (20) in the dining room of Ferdinand's house at Breitenfurter Straße 24.
Kalksburg, Austria, Circa 1930.


Below are Nora (16), Cia (28), and their parents Mathilde (52) and Col. Ferdinand Colnago (63).

Reichenau an der Rax, Austria 1926.


This is Col. Ferdinand Colnago in uniform, 1923.  He was the commander of Schloss Rothschild from July 1, 1916 through December 23, 1918.


Colonel Ferdinand Colnago, age 60.
Reichenau, Austria, 1923

Schloss Rothschild Castle is now open to the public for art shows and music concerts.  Below are photos of Schloss Rothschild in 2019 and 1923.

Schloss Rothschild in 2019 and 1923.

Here are are my wife Sharon and my sister in law Barbara on a tour of Schloss Rothschild in 2019.  Thanks to Barbara for arranging the tour!
Upstairs music room in Schloss Rothschild.
Reichenau, Austria August 18, 2019.


Below is Ferdinand Colnago's very detailed military biography, in German. (Thanks to Martin Grünberger!) 

Note:  It says Ferdinand spoke fluent German, Serbo-Croatian, Italian, Hungarian, and some Russian!


Ferdinand Colnago's Biography 

TRAUUNGSSCHEIN
Republik Östereich Bundesministerium f. Inneres Abt. 9/ M Matrikenamt Nr. 221.418/ 1947
aus dem Trauungsbuche Tom. -- Fol.: 2 des Infanterie- Regiments 22 Jahr 1896
Regiment Korps oder Branche: K. u. K. Infantrie- Regiment Nr. 22
Zeit und Ort der Trauung: 1. II. 1896 in Wien III., in Niederösterreich, in der Pfarrkirche
St. Rochus und Sebastian
Name d. trauenden Priesters: getraut von P. Otto Dielskron, Ordenspriester
Bräutigam: Ferdinand Colnago k.u.k. Hauptmann II. Klasse
ehelicher Sohn des Alois Colnago u. der Maria, geb. Buzolic´
Geburtsort: Obbrovazzo, Bezirk Benkovao in Dalmatien
Religion: röm. kath.
Alter: 32 Jahre (geboren am 29. IX. 1863)
Ledig oder Witwer: ledig
Braut: Mathilde Edle von Enderes
eheliche Tochter des Doktors der Rechte
Carl Enders, Ritter von und der Aglaia, geb. Podhaisky
Geburtsort: Wien in Niederösterreich
Religion: röm. kath.
Alter: 21 Jahre (geboren am 11. XI. 1874)
Ledig oder Witwe: ledig
Beistände: Dr. Rudolf Max und Bruno Ritter von Enders, Ingeneur
Urkund dessen die amtliche Fertigung. Wien, am 12. November1947
Republik Österreich Bundesministerium für Inneres Sektionsrat Kärestinzl
Haupt- Grundbuch 741/ 15 48 2 20. X. 35 1934
Ferdinand Colnago
Assentirt durch das Heeres- Ergänzungs- Bezirks- Kommando. Erscheint im Assent- Protokoll mit laufender Zahl Nr. 32 D 289
Geburts- Ort Obrovazo in Dalmatien, geb. 29. 09. 1863, röm. kath., Bürgerschule, am 04. 10. 1880 freiwillig auf drei Jahre Reserve und zwei Jahre Landwehr zum Infantrie Regiment Nr. 76
eingereiht 04. 10. 1880
Personsbeschreibung: Haare, Augenbrauen, Augen schwarz, Mund, Nase Kinn, Angesicht länglich, keine besonderen Merkmale, geimpft, spricht und schreibt deutsch, kroatisch, italienisch, Körpermaß
1,71 Brustmaß 0,800. Charge Infantrist Hat für die in der Kadetenschule zugebrachte Zeit im Ganzen vier Jahre präsent nachzudienen. Infantrist eingeschult präventiert erhalten
04. 10. 1880 zur 18 Kompanie aktiver Dienst Handgeld 3 fl. in der Kadettenschule Budapest.
10. 11. 1880 zum Zugsführer befördert.
01. 09. 1882 zur 8. Kompanie, berechtigt zum Tragen der Kriegs Medaille
01. 05. 1884 zum Leutnant ernannt. Verwaltungs- Commission beim K. u. K. Infantrie
Regiment Nr 22
01. 11. 1888 ernannt zum Oberleutnant
in seiner Dienstzuteilung Rang 108 P. V. B. 42 Zl. 888
01. 11. 1890 eingerückt aus der Zuteilung vom Baon 4
Geheiratet 01.02.1896 Das Fräulein Mathilde Marie Aglaja von Enderes gegen Sicherstellung des Nebeneinkommens 1000 fl.
Trauschein des Inf.- Rgts. Nr. 22, Februar 1896 Zara = Zadar
28. 09. 1897 geboren zu Zara die Tochter Aglaja Seraphine, Johanna, Franz Marie laut Taufschein
20. 10. 1898 geboren zu Zara die Tochter Mathilde Alma Felicitas laut Taufschein
12. 01. 1900 geboren der Sohn Bruno Alois Ferdinand 22. 02. 1900
14. 01. 1901 geboren zu Zara eine Tochter welche bei der Taufe am 23. 02. 1901 die Namen
Erna Maria Carla erhielt.
23. 01. 1901 zu Zara gestorben der Sohn Bruno Alois an Lungenentzündung
15. 02. 1902 zu Zara geboren dessen Tochter Blanca Maria Rosine
26. 06. 1903 zu Wien II., geboren dessen Tochter Veronika Maria Mathilde
01. 02. 1904 zu Wien gestorben dessen Tochter Aglaja an Diphteritis
10. 04. 1904 zum Inf. Rgmt Nr 101 P. V. Bl. 13 v. 09. 04. 1904 Zl. 117
09. 04. 1905 das Mil. Verdienstkreuz verliehen P. V. Bl. 14 S. 110
04. 10. 1905 Militär Dienstzeichen 3. Klasse für Offiziere
04. 01. 1906 geboren zu Pyhra bei St. Pölten dessen Sohn Karl Borr. Maria Ferdinand
07. 04. 1907 geboren zu (Bekemaba), dessen Sohn Ferdinand Anton Johann
01. 01. 1908 mit der Alterszulage niederer Stufe. P. V. Bl. Nr. 13. 10. 1908
Hauptmann 1. Klasse Stabsoffiziersaspirant
Sprachkenntnisse: Deutsch in Wort und Schrift volkommen
ungarisch Regimentssprache: spricht zum Dienstgebrauch genügend
serbokroatisch in Wort und Schrift vollkommen
italienisch und böhmisch: spricht zum Dienstgebrauch genügend
russisch spricht notdürftig
Privatverhältnisse: verheiratet, jährliches Nebeneinkommen 2000 Kronen, Eigentum der Frau;
Vater von sechs unversorgtem Kindern, 2 Buben geb. 1906 u. 1907, 4 Mädchen geb.
1898, 1901, 1902, 1903;
Gesundheitsverhältnisse lassen eine längere Dienstfähigkeit erwarten; groß, kräftig, gesund, kriegsdiensttauglich;
Fester Charakter, lebhaft, sehr gut begabt, mit rascher Auffassung, kennt seine Berufsobliegenheiten
vollkommen, entspricht seiner dienstlichen Stellung sehr gut.
Besitzt gute Fähigkeiten zur Erziehung, Leitung und richtigen Beurteilung der Untergebenen, ist
hiebei dienstfordernd und auch wohlwollend.
Für ein selbstständiges Bataillionskommando geeignet.
01. 11. 1908 zum Major ernannt Rang Nr 18
02. 12. 1908 das Militär- Jubiläumskreuz zuerkannt
01. 03. 1910 Major transferiert zum Infantrie 92- 82 P.V. Bl. Nr. 5 v. 1910
02. 11. 1910 geboren in Heuberg dessen Tochter Eleonora Erna Maria
laut Matrikelauszug des Pfarramtes in Pyhra Dezember 1910
01.05. 1912 zum Oberstleutnant ernannt Rang Nr.63 P. V. Bl. 16 v. 1912
geb. 29. 09. 1863 zu Obrovazzo in Dalmatien,
Heimatberechtigt: Obrovazzo, Bez. Benkovac, Dalmatien, röm. kath.,
Sohn eines k.u.k. Gendarmariewachtmeisters, hat 5 Jahrgänge der k.u.k. Maisenhaus-
bürgerschule in Wien, als .......1877 die Vorbereitungsschule in Linz mit genügendem
Erfolg absolviert, 1877/78 - 1878/79 die Kadettenschule in Wien, 1879/1881 die
Kadettenschule in Budapest mit sehr gutem Erfolg absolviert
Am 04. 10. 1880 freiwillig in das k.u.k. Heer eingetreten, auf drei Linienjahre, sieben
Reserve- und zwei Landeswehrjahre zum Infantrieregiment Nr. 76 assentiert;
hat die in der Kadettenschule zugebrachte Zeit 4 Jahre präsent nachzudienen
1906 den Nachweis der für die Beförderung zum Major erforderlichen theoretischen
Kenntnisse mit entsprechendem Erfolg erbracht.
01.11. 1914 zum Oberst ernannt
01.06. 1915 als derzeit dienstuntauglich mit Wartegebühr jährlich 6300 K. Urlaubsort Wien
05.10. 1915 in den Präfenzstand des Inf. Reg. Nr. 46 übersetzt
01. 06. 1816 pensioniert
als zum Truppendienste im Heere ungeeignet, zu Lokaldiensten geeignet
1916 Pension neubemessen 8580 K P.Z. 220 K
01. 06. 1916 Oberst i. R. ernannt zum Kommandanten des Nachrichten Inf. v. Rottschild´schen
Stiftungshauses in Hinterleithen bei Reichenau in N. Ö.
23. XII. 1918 das Heimatrecht in Reichenau erworben mit Gemeinderatsbeschluß v. 23. XII. 1918
Aufnahmeleitung Bez. Hauptmannsch. Neunkirchen mit Erl. v. 20. 06. 1923
01. 07. 1919 die Pens. Gebühren bemessen
01. 01. 1920 anrechenbare Dienstzeiten
25. 06. 1921 Oberst klassifiziert lt. Beschluß B.M. f. Vw. zum Truppendienst untauglich, zu
Lokaldiensten geeignet. Minderung von bürgerl. Gewerbsfähigkeit 40%
01. 08. 1931 Pension neu bewilligt auf Grund des Art. X. § 5 des B. G. Bl. 436 v. 20. XII. 1929
01. 03. 1934 Oberst d.R. gestorben als Witwer an Herzmuskelentzündung in Kalksburg,
Breitenfurterstr. 24 lt. Totenschein Zl. Sterbebuch Tom IV. Fol. 102 vom 03. 03. 1934
des Pfarramtes St. Petrus in Kalksburg
Wien am März 1934
Kinder geboren gestorben verheiratet mit geboren gestorben
Aglaja Seraphina Colnago 28.09.1897 01.02.1904
Cia Colnago 20.10.1898 18.11.1963 Dipl. Ing. Kurt Pillau 10.04.1900 1946
(Mathilde,Alma)
Bruno, Ferdinand, Alois Colnago 12.01.1900 23.01.1901
Erna Colnago 14.01.1901 11.12.1982
Bianca Colnago 16.02.1902 26.12.1999 Obstlt.Dipl. Ing.
Franz Böhm 14.07.1882 11.11.1936
Veronika Colnago 26.06.1903 01.12.1994 Johann Demuth 05.10.1900 14.10.1982
Karl Colnago 04.01.1906 12.07.1991 Eva Teibler 29.10.1907 17.02.1988
Ferdinand (Gigi) Colnago 04.07.1907 Hilde Schwuger 20.05.1905 30.08.1982
Nora Colnago 02.11.1908 Dr. Camillo Vysibla 16.08.1907 29.06.1944
Wera Tessely-Marshel
Ziehtochter Gypi 01.06.1902 13.09.1977 Johannes Slapa 09.02.1882 28.12.1941
23. 12. 1918 Heimatrecht in Reichenau erworben mit Gemeinderatsbeschluß v. 23. 12. 1918
Aufnahmeleitung Bez. Hauptmannschaft Neunkirchen mit Erl. 20. 06. 1923
Gemeindeamt Reichenau bestätigt den Erlaß (tel. 02666/52206 Fr. Mag. Grießler 24. 10. 2005)
Details dazu sollten in Neunkirchen liegen, doch diese Unterlagen sind in den Kriegswirren 1945 verbrannt. (Auskunft Bez. Hauptmannschaft Neunkirchen, tel. 02635/9025)
Gestorben am Donnerstag den 01.03.1934 um 7 Uhr 45. Am Samstag den 03.03.1934 im Trauerhaus in Kalksburg feierlich eingsegnet, hierauf in die Pfarrkirche zu St. Petri in Ketten getragen und nach Einsegnug auf dem Ortsfriedhof im Familiengrabe zur ewigen Ruhe beigesetzt.
Seelenmesse 05.03.1934 in obgenannter Pfarrkirche.


Comments